Download for Windows Premium
Publicidade
pull rank
/pʊl ræŋk/
Definição
use one's higher position to gain advantage or influence others  ... Ver mais
puxar dos galões
puxar classificação
puxar pelos galões
dar carteirada
seja autoritário
usar a minha influência
usar a patente
seja arrogante
usar minha autoridade
abusar da autoridade
usar a minha autoridade
usar autoridade
formos agressivos
usar o peso do cargo
usar a autoridade
impor a autoridade
Don't make me pull rank on you, kid.
Não me obrigues a puxar dos galões, miúdo.
You could pull rank.
Jack, under normal conditions, you can pull rank.
Jack, em condições normais, podes puxar pelos galões.
All the more reason we need to call Langley. Jack, under normal conditions, you can pull rank.
Senão teremos de avisar Langley. Jack, em condições normais, podes puxar pelos galões.
All right, what do I have to do, pull rank?
O que é preciso fazer? Puxar dos galões?
Trev, you can't pull rank when you're undercover.
Trev, não podes puxar dos galões quando trabalhas infiltrado.
Don't make me pull rank.
Não me obrigues a puxar dos galões, miúdo.
Don't pull rank on me.
Não puxes dos galões.
Minister of Defence! - Don't pull rank!
E ministro da defesa! - Não puxes dos galões.
If you cannot, I'll pull rank and claim her.
Se não puder, irei ao superior e a pedirei.
I mean I don't pull rank because it's you.
Quer dizer, não uso a patente porque é você.
The queen is the only woman he can't pull rank on.
A rainha é a única mulher, ele não pode tirar vantagem.
Trev, you can't pull rank when you're undercover.
Trev, você não pode se descontrolar quando está disfarçado.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "pull rank" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham pull rank

Resultados: 95. Exatos: 95. Tempo de resposta: 41 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200